Yae Miko, Divina Vulpes / Genshin Impact